“Sab ko miljagi manzal, yeh zaroori tho nahi
Zindagi rahay-safaar hai, yuoo-hi chaltay rehna
Tum charagon ki thara rahaon may jaltay rehna
Her andarayon ko ujalon mein badle the rehna”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
It roughly translates to:
“Not everyone is meant to reach the final destination – and it isn’t necessary.
Life is simply a journey; just keep moving forward.
Like a lamp among other lamps, keep yourself burning bright.
Keep turning every darkness into light”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I think she meant well… she wrote it for me after my first neurology appointment sometime last year.
I read it again for the first time earlier this week, had chatgpt translate it to English for me, and cried myself to sleep.